Those orange Home Depot buckets could end up being a bad idea, not sure how bright they will be inside at the roots. Princess Auto has black ones. Uline is a little more pricey but they have larger buckets that do accept the 5 gallon net pot lids if you want a larger res.
Also those site tubes are not needed what so ever. Always try to avoid anything but solid black tubing in DWC.