From my personal experience with a 250W built in ballast fixture, in a small scale cabinet grow (2'X2' area), I have learned that by enclosing and cooling the light with air is vital, and small adaptations make decent shift in operating temps. I combined my room exhaust with my light cooling...
Borosilicate, A.K.A Pyrex- its used to insure purity in chemistry, and in my opinion the ideal material for vaporizing. That combined with a completely ceramic heating element.
I don't know if this is a bit late on this thread, but I have a mirror to your set up. one of my rooms is 2'x2'x5'. I previously had a 250 watt light, and was reaching 90 degree F, within the optimal light sphere from the fixture. My solution was to air cool the fixture, with the exhaust from...
I would suggest , for a cost effective alternative for ventilation, to use a bathroom ventilation fan ( without light fixture). Home depot has a fan for around 14.00 dollars that has a cfm rating (cubic feet per minute) of about 50. They also offer a 70 cfm, for around 25 dollars. If these...